thecatalyst.edu.vn
thecatalystforenglish@gmail.com
0373.324.388
“Stanthorpe Twinning Association” là bài nghe thuộc Test 1 trong Cambridge IELTS 19, được nhiều bạn học IELTS tìm luyện. Trong bài viết này, The Catalyst for English sẽ cùng bạn giải chi tiết từng câu hỏi và chia sẻ cách làm bài Listening hiệu quả, giúp bạn tránh bẫy và nâng band điểm rõ rệt.
“Stanthorpe Twinning Association” thuộc Listening Part 2 trong cuốn sách Cambridge IELTS 19. Đây là dạng bài độc thoại, nơi một người nói giới thiệu về tổ chức, dự án cộng đồng hoặc một địa điểm cụ thể.
Trong bài này, nội dung xoay quanh hoạt động giao lưu văn hóa giữa hai thị trấn Stanthorpe (Anh) và Malatte (Pháp), với các thông tin liên quan đến mục đích, chương trình và cách tham gia. Dạng bài này thường kiểm tra khả năng nắm ý chính, chi tiết cụ thể và theo dõi thông tin theo trình tự, nên bạn cần tập trung nghe và ghi chú nhanh các ý quan trọng.
Để xử lý tốt bài nghe này, bạn cần lưu ý một số điều dưới đây:
Bạn có thể truy cập link dưới đây để làm bài trước khi cùng The Catalyst for English đi vào phần giải chi tiết nhé.
It’s great to see so many members of the Twinning Association here tonight. Since the twinning link between our two towns, Stanthorpe here in England and Malatte in France, was established, the relationship between the towns has gone from strength to strength.
Last month, 25 members of the association from Stanthorpe spent a weekend in Malatte. Our hosts had arranged a great programme. We learned how cheese is produced in the region and had the chance to taste the products. The theme park trip had to be cancelled, but we all had a great time on the final boat trip down the river – that was the real highlight Q11.
This is a special year for the Association because it’s 25 years since we were founded. In Malatte, they’re planning to mark this by building a footbridge in the municipal park. We’ve been discussing what to do here and we’ve decided to plant a poplar tree in the museum gardens Q12. We considered buying a garden seat to put there, but the authorities weren’t happy with that idea.
In terms of fundraising to support our activities, we’ve done very well. Our pancake evening was well attended and made record profits Q13. And everyone enjoyed the demonstration of French cookery, which was nearly as successful. Numbers for our film show were limited because of the venue so we’re looking for somewhere bigger next year.
We’re looking forward to welcoming our French visitors here next week, and I know that many of you here will be hosting individuals or families. The coach from France will arrive at 5 pm on Friday. Don’t try to do too much that first evening as they’ll be tired, so have dinner in the house or garden rather than eating out Q14. The weather looks as if it’ll be OK so you might like to plan a barbecue. Then the next morning’s market day in town, and that’s always a good place to stroll round.
On Saturday evening, we’ll all meet up at the football club, where once again we’ll have Toby Sharp and his band performing English and Scottish country songs Q15. Toby will already be well known to many of you as last year he organized our special quiz night and presented the prizes.
Now on Sunday, we’ll be taking our visitors to Farley House. You may not all be familiar with it, so here’s a map to help you. You can see the car park at the bottom of the map. There’s an excellent farm shop in the grounds where our visitors can buy local produce – it’s in the old stables, which is the first building you come to Q16. They’re built round a courtyard, and the shop’s in the far corner on the left. There’s also a small café on the right as you go in.
I know that one or two of our visitors may not be all that mobile. The main entrance to the house has a lot of steps so you might want to use the disabled entry. This is on the far side of the house from the car park Q17.
Children will probably be most interested in the adventure playground. That’s at the northern end of the larger lake, in a bend on the path that leads to the lake Q18. There’s lots for children to do there.
There are a number of lovely gardens near the house. The kitchen gardens are rectangular and surrounded by a wall. They’re to the north-east of the house, quite near the smaller lake Q19. They’re still in use and have a great collection of fruit and vegetables.
The Temple of the Four Winds is a bit more of a walk – but it’s worth it. Take the path from the car park and go past the western sides of the stables and the house. Then when the path forks, take the right-hand path. Go up there with the woods on your left and the temple is right at the end Q20. There are great views over the whole area.
Không chỉ xem đáp án và transcript của bài “Stanthorpe Twinning Association”, bạn còn cần hiểu vì sao chọn đáp án đó. Ở phần này, anh Đức Nam – giáo viên 8.0 tại TCE sẽ giải thích chi tiết và hướng dẫn bạn xác định dạng bài cũng như chiến thuật làm hiệu quả.
Cách làm
Lưu ý: câu hỏi theo thứ tự, nhưng đáp án trong audio không xuất hiện tuần tự |
|
| Câu 1. During the visit to Malatte, in France, members especially enjoyed
A. going to a theme park B. experiencing a river trip C. visiting a cheese factory Giải thích: Phương án A: Có nhắc đến chuyến đi đến ‘theme park’ nhưng chuyến đi này đã bị hủy -> Sai Phương án B: Người nói nói rằng họ đã có một khoảng thời gian tuyệt vời trên chuyến du ngoạn (boat trip) dọc bờ sông và đây mới thực sự là điểm nhấn. Cụm ‘especially enjoyed’ được diễn đạt lại thành ‘the real highlight’. -> Đáp án là B Phương án C: Người nói chỉ nói rằng họ được học cách làm phô mai và được thử sản phẩm, chứ không hề nói rằng đến thăm nhà máy làm phô mai -> Sai |
[…] We leanred how cheese is produced in the region and had the chance to taste the products. The theme park trip had to be canceled, but we all had a great time on the final boat trip down the river – that was the real highlight. |
| Câu 2. What will happen in Stanthorpe to mark the 25th anniversary of the Twinning Association?
A. A tree will be planted. B. A garden seat will be bought C. A footbridge will be built Từ khóa ‘mark the 25th anniversary ở câu hỏi’ được diễn đạt lại thành ‘ a special year’ – ‘it’s 25 years since we were founded” → Dấu hiệu thông tin của câu 12. Phương án A: Họ đang thảo luận nên làm gì ở đây (here ở đây ám chỉ Stanthorpe) và quyết định sẽ trồng một cây chi dương → Đáp án A Phương án B: Họ đang cân nhắc mua một cái ghế dài ở trong vườn nhưng chính phủ không hài lòng với ý tưởng đó → Sai Phương án C: Người nói nói rằng ở Malatte, họ đang lên kế hoạch xây một chân cầu ở công viên thành phố. → Sai vì câu hỏi đang hỏi về Stanthorpe |
This is a special year for the Association because it’s 25 years since we were founded. In Malatte, they’re planning to mark this by building a footbridge in the municipal park. We’ve been discussing what to do here and we’ve decided to plant a poplar tree in the museum gardens. |
| Câu 13. Which event raised most funds this year?
A. the film show B. the pancake evening C. the cookery demonstration Từ khóa ‘raise funds’ được diễn đạt lại thành ‘ fundrasing’ → Dấu hiệu thông tin câu 13. Phương án A: Người nói nói rằng soos lượng người đến film show bị hạn chế do địa điểm tổ chức → Sai Phương án B: Người nói nói rằng pancake evening được nhiều người tham gia (well-attended) và thu được lợi nhuận kỷ lục (made record profits). → Đáp án B Phương án C: Người nói nói rằng mọi người đều thích màn trình diễn nấu đồ ăn Pháp nhưng sự kiện này chỉ gần thành công. → Sai |
In terms of fundraising to support our activities, we’ve done very well. Our pancake evening was well attended and made record profits. And everyone enjoyed the demonstration of French cookery, which was nearly successful. Numbers for our film show were limited because of the venue […] |
| Câu 14. For the first evening with the French visitors, host families are advised toA. take them for a walk round the town
B. go to a local restaurant C. have a meal at home Từ khóa ‘first evening’ xuất hiện trong audio → Dấu hiệu thông tin câu 14. Phương án A: Người nói có nhắc đến đi dạo quanh thị trấn ( ‘walk around’ được diễn đạt lại thành ‘stroll around’), nhưng hoạt động này được gợi ý nên làm vào sáng ngày họp chợ hôm sau. → Sai Phương án B , C: Người nói nói rằng không nên tham gia quá nhiều hoạt động vào buổi tối đầu tiên vì những huấn luyện viên đều mệt, vì vậy nên ăn tối trong nhà hoặc vườn thay vì đi ăn ngoài. Cụm ‘go to the local restaurant’ được diễn đạt lại thành ‘eating out’ → Đáp án B sai, C đúng Từ paraphrase: walk around – stroll around go to the restaurant – eat out |
The coach from France will arrive at 5pm on Friday. Don’t try to do too much that first evening as they’ll be tired, so have dinner in the house or garden rather than eating out. The weather looks as if it’ll be OK so you might like to plan a barbecue. Then the next morning’s market day in town, and that’s always a good place to stroll around. |
| Câu 15. On Saturday evening there will be a chance to
A. listen to a concert B. watch a match C. take part in a competition Từ khóa ‘Saturday evening’ được nhắc đến trong audio → dấu hiệu thông tin câu 15. Phương án A: Người nói nói rằng mọi người sẽ gặp mặt ở một câu lạc bộ bóng, và ở đây sẽ có màn biểu diễn của Tony Sharp cùng band nhạc của anh ấy Phương án B: Người nói nói rằng mọi người sẽ gặp mặt ở một câu lạc bộ bóng đá, chứ không phải đi đến đó xem một trận bóng → Sai Phương án C: Người nói có nhắc đến một cuộc thi (quiz night) nhưng cuộc thi này được Tony tổ chức năm ngoái → Sai Từ paraphrase: concert – performing English and Scottish country songs |
On Saturday evening, we’ll all meet up at the football club, where once again we’ll have Toby Sharp and his band performing English and Scottish country songs. Toby will already be well known to many of you as last year he organised our special quiz night and presented the prizes. |
| Câu 16. Farm shop ……..
Từ khóa ‘farm shop’ được nhắc đến trong audio → dấu hiệu thông tin câu 16. Chỉ dẫn ở trong chuồng ngựa cũ (old stables) → có thể là G hoặc H Sau đó người nói mô tả farm shop ở góc xa bên trái của chuồng ngựa → Chọn G |
You can see the park at the bottom of the map. There’s an excellent farm shop in the grounds where our visitors can buy local produce – it’s in the old stables, which is the first building you come to. They’re built round a courtyard, and the shop’s in the far corner on the left. There’s also a small cafe on the right as you go in. |
| Câu 17. Disabled entry ……..
The main entrance to the house has a lot of steps so you might want to use the disabled entry → Xác định được 3 lối vào: C và một lối chỗ car park Chỉ dẫn nói rằng disabled entry ở phía của ngôi nhà mà xa so với car park → chọn C |
The main entrance to the house has a lot of steps so you might want to use the disabled entry. This is on the far side of the house from the car park. |
| Câu 18. Adventure playground ……..
Từ khóa ‘adventure playground’ được nhắc đến trong audio → dấu hiệu thông tin câu 18. Chỉ dẫn nói sân chơi nằm ở đầu phía bắc của cái hồ to hơn, rong một khúc cua dẫn ra hồ → chọn B |
Children will probably be most interested in the adventure playground. That’s at the northern end of the larger lake, in a bend on the bath that leads to the lake. |
| Câu 19. Kitchen gardens ……..
Từ khóa ‘kitchen gardens’ được nhắc đến trong audio → dấu hiệu thông tin câu 19. Chỉ dẫn nói vườn cho trẻ em có dạng hình chữ nhật → có thể là D Sau đó chỉ dẫn nói tiếp rằng địa điểm này nằm ở phía đông bắc của ngôi nhà, khá gần hồ nhỏ hơn → chọn D |
There are a number of lovely gardens near the house. The kitchen gardens are rectangular and surrounded by a wall. They’re to the north-east of the house, quite near the smaller lake. |
| Câu 20. The Temple of the Four Winds ……..
Từ khóa ‘Temple of the Four Winds’ được nhắc đến trong audio → dấu hiệu thông tin câu 20. Chỉ dẫn theo tứ tự như sau: Đi theo con đường từ bãi đậu xe → đi qua phía tây của chuồng ngựa và ngôi nhà → ở chỗ con đường rẽ nhánh, đi theo con đường bên phải → Đi thẳng với khu rừng bên tay trái và đền ở ngay phía cuối đường. → Chọn A |
Temple of the Four Winds is a bit more of a walk – but it’s worth it. Take the path from the car park and go past the western sides of the stables and the house. Then when the path forks, take the right-hand path. Go up with the woods on your left and the temple is right at the end. |
Trên đây là đáp án và phần giải thích chi tiết cho bài “Stanthorpe Twinning Association”. Hy vọng bạn đã hiểu rõ cách làm từng dạng câu hỏi và áp dụng hiệu quả vào quá trình luyện IELTS Listening. Đừng quên luyện tập thường xuyên để cải thiện band điểm và tự tin hơn khi đi thi nhé!
